:0B0;>35 G0B>2

04K ?@825BAB2>20BL 20A 2 =0H5< :0B0;>35 G0B>2 8;8 4065 <>6=> A:070BL - @59B8=35 G0B>2. 45AL 2K <>65B5 =09B8 8=D>@<0F8N > 459AB2CNI8E 8 A0<>5 3;02=>5 ?>A5I05

0 40==K9 <><5=B 1>;LH8=AB2> 0:B82=KE G0B>2 A>1@0=> 2 =0H5< @59B8=35, :>B>@K9 AB@>8BAO =0 ?>A5I05<>AB8 @5AC@A0.

0H8 A5@28AK-:C40 4>1028BL G0B?


06=0O 8=D>@<0F8O:

!B028BL =>?:C =0H53> @59B8=30 >1O70B5;L=>, B0: :0: >=0 A;C68B 4;O ?>4AG5B0 :>;8G5AB20 ?>A5B8B5;59 =0 20H5< ?@>5:B5. 2B><0B8G5A:>< @568<5 @>1>B ?@>25@O5B =0;8G85 :=>?:8, 2 A;CG05 =5 >1=0@C65=8O 0H @5AC@A C40;O5BAO 87 @59B8=30 G5@57 B@>5 ACB>:.


'B> 405B 0< @59B8=3:

✔ 0H G0B ?>;CG05B =>2KE B5<0B8G5A:8E ?>A5B8B5;59. ✔ >2KH05B 02B>@8B5B 20H53> @5AC@A0 2 ?>8A:>28:0E. ✔ !?>A>1AB2C5B ?>?C;O@870F88 2 C=5B5. ✔ >=8B>@8=3 :>=:C@5=B>2.


3>@>4A:8E G0B0E

!59G0A 3>@>4A:85 G0BK =0E>4OBAO 2 C?04:5, ;81> 2>1I5 =5 ACI5AB2CNB. 8B5;O< 3>@>4>2 157 G0B>2 ?@8E>48BAO >1I0BLAO 2 <564C=0@>4=KE G0B0E, => >=8 =5 B5@ONB =04564K =09B8 A2>9 G0B G5@57 ?>8A:>2K5 A8AB5

0H0 :><0=40 ?>AB0@0;0AL A>1@0BL 2 :0B0;>35 2A5 2>7<>6=K5 3>@>4A:85 G0BK 8;8 1;87:85 MB8< 3>@>40< A09BK >=;09= >1I5=8O. >4>3@5BL B5< A0@>4A:8< G0B0< 8 2>7<>6=> 2 1C4CI5< :@878A <5AB=KE G0B>2 C40ABAO ?>1548BL. A;8 20< =5 C405BAO =09B8 G0B A2>53> 3>@>40 =5 AB>8B A8;L=> ?5@56820BL ?> MB>2>4C, >1I0OAL 2 <564C=0@>4=KE G0B0E C 20A 5ABL ?@5:@0A=0O 2>7<>6=>ABL ?>7=0:><8BAO A =>2K<8 ;N4L<8 87 4@C38E 3>@>4>2 8 AB@0=.

<564C=0@>4=KE G0B0E

081>;55 @0A?@>AB@0=5=K A59G0A >1I85 G0BK (<564C=0@>4=K5) 8E ?>?C;O@=>ABL =5 C?0;0, >4=0:> @0728B8N B0:>3> 2840 28@BC0;L=>3> >1I5=8O ?><5H0;> ?>O2;5=8O B0:8E A>F80;L=KE A5B59 :0: ":>=B0:B5" 8 "4=>:;0AA=8:8".

2845> G0B0E

! :064K< 4=5< 2A5 1KAB@59 =018@0NB >1>@>BK 2845> G0BK, B0:85, :0: G0B @C;5B:0 8 54>1=K5. !>2@5<5==K5 B5E=>;>388 B5?5@L ?>72>;ONB =5 B>;L:> >1<5=820BLAO B5:AB>2K<8 A>>1I5=8O<8, => 8 40NB 2>7<>6=>ABL C2845BL 8 ?>>1I0BLAO A=8< ?>A@54AB2>< <8:@>D>=0 8 251-:0<5@K.

45 A>740BL A2>9 G0B?

@C=5B5 ACI5AB2C5B =5A:>;L:> =0456=KE, AB018;L=> @01>B0NI8E A5@28A>2 ?> A>740=8N G0B0, 345 :064K9 ?>;L7>20B5;L <>65B A>740BL G0B 70 5 <8=CB 8 ?@52@0B8BAO 2 04<8=8AB@0B>@0 A2>53> C3>;:0 2 <8@5 28@BC0;L=>3> >1I5=8O. '0B <>6=> A>740BL :0: 15A?;0B=>, B0: 8 =0 ?;0B=>9 >A=>25.

0H @5B8=3 G0B>2 @C=5B0

17>@K ;CGH8E 3>@>4A:8E, >1I8E <564C=0@>4=KE G0B>2, 2845>G0B>2 8 8E A5@28A>2 ?@54AB02;5=K 2 =0H5< :0B0;>35 G0B>2.

59B8=3 G0B>2 AB@>8BAO ?> ?>A5I05<>AB8, B.5. 2K 25H05B5 :=>?:C =0H53> @59B8=30 : A515 2 G0B, >=0 D8:A8@C5B C=8:0;L=K5 70E>4K ?>A5B8B5;59 2 20H G0B.

>2>AB8 :0B0;>30:



26 >:BO1@O 2016 - 87<5=5= 48709=!

1 <0@B0 2013 - 25@=C;8AL :0B0;>38!

12 A5=BO1@O 2012 - ;>10;L=K5 87<5=5=8O!

15 45:01@O 2011 - # =0A ?>O28;AO 59B8=3-B>? G0B>2!

10 45:01@O 2011 - =0G0; DC=:F8>=8@>20BL =0H :0B0;>3!

"K ;N18< :0G5AB25==K5 G0BK"


=D>@<0F8O


>=B0:BK:


C:>2>48B5;L ?@>5:B0
=4@59 =0B>;L528G "8E>=>2
>45@0B>@
8@8;; !8;:8=
540:B>@
0@8O 5B@>20

048> landfm


!>740BL G0B

740BL G0B">!>740BL G0B

@C385 @0745;K

@E82 A09B0